|   | 
				Time GMT | 
				Name | 
				Availability | 
				Complete | 
				Bitrate | 
				Codec | 
				Length | 
				Source | 
				  | 
			
			
				| 04.11.2025 14:47:10 | 
				ST-VOY 4-02 The Gift.avi | 
				5 | 
				5 | 
				1059 kBit/s | 
				xvid | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 28.10.2025 22:11:38 | 
				ST-VOY 4-02 The Gift.avi | 
				5 | 
				5 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 28.10.2025 08:13:43 | 
				Star Trek- Voyager - S04E02 - The Gift.avi | 
				6 | 
				6 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 27.10.2025 05:36:10 | 
				Star Trek- Voyager - S04E02 - The Gift.avi | 
				6 | 
				6 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 21.10.2025 03:44:30 | 
				ST-VOY 4-02 The Gift.avi | 
				4 | 
				4 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 12.10.2025 14:56:32 | 
				ST-VOY 4-02 The Gift.avi | 
				4 | 
				4 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 11.10.2025 00:59:47 | 
				Star Trek- Voyager - S04E02 - The Gift.avi | 
				4 | 
				4 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 02.10.2025 14:24:08 | 
				ST-VOY 4-02 The Gift.avi | 
				5 | 
				5 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 09.09.2025 14:10:03 | 
				ST-VOY 4-02 The Gift.avi | 
				5 | 
				5 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 03.09.2025 15:42:43 | 
				ST-VOY 4-02 The Gift.avi | 
				7 | 
				7 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 26.08.2025 10:19:07 | 
				Star.Trek.Voyager.4x02.The.Gift.DVDRip.XviD-YoungDangerous.[tvu.org.ru].avi | 
				8 | 
				8 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 08.08.2025 12:35:14 | 
				Star.Trek.Voyager.4x02.The.Gift.DVDRip.XviD-YoungDangerous.[tvu.org.ru].avi | 
				1 | 
				1 | 
				 | 
				 | 
				 | 
				  | 
			
			
				| 08.08.2025 05:24:08 | 
				ST-VOY 4-02 The Gift.avi | 
				7 | 
				7 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 29.07.2025 07:24:48 | 
				ST-VOY 4-02 The Gift.avi | 
				9 | 
				9 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 25.06.2025 04:07:08 | 
				Star.Trek.Voyager.4x02.The.Gift.DVDRip.XviD-YoungDangerous.[tvu.org.ru].avi | 
				8 | 
				8 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 06.06.2025 10:17:37 | 
				Star.Trek.Voyager.4x02.The.Gift.DVDRip.XviD-YoungDangerous.[tvu.org.ru].avi | 
				9 | 
				9 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 04.06.2025 00:54:43 | 
				Star.Trek.Voyager.4x02.The.Gift.DVDRip.XviD-YoungDangerous.[tvu.org.ru].avi | 
				10 | 
				10 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 29.05.2025 04:33:44 | 
				Star.Trek.Voyager.4x02.The.Gift.DVDRip.XviD-YoungDangerous.[tvu.org.ru].avi | 
				7 | 
				7 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 10.05.2025 02:02:26 | 
				Star Trek-Voyager - 402 - The Gift-Dvdrip.avi | 
				10 | 
				10 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 03.05.2025 10:23:36 | 
				Star.Trek.Voyager.4x02.The.Gift.DVDRip.XviD-YoungDangerous.[tvu.org.ru].avi | 
				2 | 
				2 | 
				 | 
				 | 
				 | 
				  | 
			
			
				| 30.04.2025 04:55:32 | 
				ST-VOY 4-02 The Gift.avi | 
				8 | 
				8 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 15.04.2025 23:08:31 | 
				Star.Trek.Voyager.4x02.The.Gift.DVDRip.XviD-YoungDangerous.[tvu.org.ru].avi | 
				9 | 
				9 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 13.04.2025 21:24:06 | 
				Star.Trek.Voyager.4x02.The.Gift.DVDRip.XviD-YoungDangerous.[tvu.org.ru].avi | 
				12 | 
				12 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 13.04.2025 13:02:39 | 
				Star.Trek.Voyager.4x02.The.Gift.DVDRip.XviD-YoungDangerous.[tvu.org.ru].avi | 
				12 | 
				12 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 04.04.2025 01:54:10 | 
				Star.Trek.Voyager.4x02.The.Gift.DVDRip.XviD-YoungDangerous.[tvu.org.ru].avi | 
				13 | 
				13 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 02.04.2025 19:50:20 | 
				Star.Trek.Voyager.4x02.The.Gift.DVDRip.XviD-YoungDangerous.[tvu.org.ru].avi | 
				10 | 
				10 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 09.03.2025 13:54:15 | 
				Star.Trek.Voyager.4x02.The.Gift.DVDRip.XviD-YoungDangerous.[tvu.org.ru].avi | 
				12 | 
				12 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 09.03.2025 00:58:43 | 
				Star.Trek.Voyager.4x02.The.Gift.DVDRip.XviD-YoungDangerous.[tvu.org.ru].avi | 
				12 | 
				12 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 07.03.2025 00:55:32 | 
				Star.Trek.Voyager.4x02.The.Gift.DVDRip.XviD-YoungDangerous.[tvu.org.ru].avi | 
				11 | 
				11 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 28.02.2025 16:15:59 | 
				Star.Trek.Voyager.4x02.The.Gift.DVDRip.XviD-YoungDangerous.[tvu.org.ru].avi | 
				12 | 
				12 | 
				1059 kBit/s | 
				 | 
				00:45:58 | 
				  | 
			
			
				| 
				1
				2
				3
				4
				5
				6
				 |